Ο χάρτης με τους χιλιάδες εγκλωβισμένους πρόσφυγες